Autour du Petit Ballon
Ce jeudi 5 janvier au petit matin les nuages recouvrent les sommets vosgiens. Ce climat
incertain et humide n'incite certes pas à s'élancer vers les chaumes mais qu'importe nous
sommes tout de même 15 au départ sur les hauteurs d' Obersengern vers 880 m d'altitude.
Toute la matinée on s'attendra à une bonne rincée qui heureusement ne viendra pas. Merci
Saint Pierre.
Après une traversée en terrain découvert où nous essuyons quelques bourrasques le chemin
pénètre dans la forêt et bientôt nous atteignons le refuge des ANW. Allez, l'endroit s'y
prête, on boit un coup sous l'abri gardé par la bien particulière vierge du Hilsen.
Puis nous empruntons le sentier sauvage, bordé de nombreux genévriers, qui grimpe au
Col du Hilsenfirst (1124m). La montée de la Steinmauer, cet impressionnant mur d'éboulis,
se fait en plein vent de sud-ouest que nous prenons sur le côté. Plus loin nous voici au
sympathique petit refuge VTS du Bockswasen (1190m).
Nous poursuivons et arrivés devant le refuge des AN, au pied du Petit Ballon, un choix
s'impose : le sommet dans les nuages n'est pas visible, éole fait des siennes, il n'est que
11h30, alors que fait-on ? On se met au chaud ? Eh non les gars...et les filles ! On grimpe
au sommet en directissime. Bien nous en a pris car arrivés là-haut à 1272m il fait soleil et
on savoure la vue magnifique sur la plaine d'Alsace.
La descente se fait par le versant nord-est et c'est avec joie que nous pénétrons dans le
refuge, certes bondé, qui nous accueille pour la soupe ! Après le Petit Ballon un ballon
d'un autre genre sera le bien venu. Cela dit l'accueil fut chaleureux et la soupe aux
nombreux légumes excellente !
Le retour se fera tranquillement par le Krappenfels, la Mullermatt, le hameau du Hilsen,
sur de larges chemins forestiers propices aux échanges de point de vue.
12,5 km et 500m de dénivelé positif. Une très belle randonnée. Merci Francis.